La loro destinazione non era un museo o una caffetteria. Era un accogliente ufficio con luci natalizie e una targa di ottone con la scritta: Molly H., Terapia Familiare Infantile. Dalla finestra, vidi Ruby sul divano, Dan accanto a lei e Molly inginocchiata con un peluche: un'immagine calorosa, professionale e tranquilla. La mia rabbia si trasformò in costernazione. Quando entrai, l'espressione di Dan si incupì.
La verità è venuta presto a galla: Ruby aveva degli incubi da quando avevo iniziato a lavorare nei fine settimana, temendo che non sarei più tornata. Dan, preoccupato e incerto su come aiutarla, aveva fissato in silenzio delle sedute di terapia. Lo aveva tenuto nascosto perché ero già esausta e sopraffatta. Pensava di proteggermi. Invece, ha creato un muro di silenzio tra noi.
